Prières du soir

Ces prières sont celles qui se trouvent à la fin du Grand catéchisme de Québec. Dans l’introduction, les évêques de la province ecclésiastique de Québec disent avoir à coeur que toutes les familles prennent la sainte habitude de les faire en commun. Ils disent aussi que ce sont des prières qui se faisaient en commun avec les Curés lors du carême. De plus, il s’agit de celles qui étaient dites à une certaine époque dans la cathédrale de Québec. Elles sont ici reproduites avec quelques adaptations mineures.

† Au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit, ainsi-soit-il.

Benedicta sit sancta et individua Trinitas et nunc et semper, et per infinita saeculorum saecula.

R. Amen

Dieu éternel et tout-puissant, Père, et Fils, et Saint Esprit, un seul Dieu, en trois personnes, qui remplissez le ciel et la terre, je crois que vous êtes ici présent, et que vous écoutez ma prière.

Je vous adore, ô mon Dieu, prosterné en votre divine présence. Je vous reconnais pour mon premier principe et ma dernière fin ; pour le créateur et le souverain Seigneur de toutes choses.

Je crois en vous, parce que vous êtes la vérité même. J'espère en vous, parce que vous êtes infiniment bon et infiniment puissant. Je vous aime de tout mon cœur, parce que vous êtes infiniment aimable. J'aime aussi mon prochain comme moi-même pour l’amour de vous.

Mon Dieu, je vous remercie des biens sans nombre que j’ai reçus de vous, pendant toute ma vie ; principalement de m'avoir créé, de m'avoir racheté par votre Fils, de m'avoir fait enfant de votre Église, et de m'avoir conservé pendant cette journée.

Esprit-Saint, source éternelle de lumières, dissipez les ténèbres qui me cachent la grandeur et le nombre de mes péchés. Faites-m'en concevoir une si grande horreur, ô mon Dieu, que je les haïsse, s'il se peut, autant que vous les haïssez vous-même, et que je ne craigne rien tant que de les commettre à l'avenir.

Grand Dieu, c'est pour l'amour de vous et parce que vous êtes infiniment aimable, que je déteste, avec la plus vive douleur, tous les péchés que j'ai eus le malheur de commettre aujourd'hui, et dans toute ma vie. Effacez-les, mon Dieu, dans le sang précieux de votre très cher Fils ; et conservez-moi dans le désir sincère que j'ai, et dans la ferme résolution que je prends, de ne jamais vous offenser.

Notre Père

Je vous salue Marie

Je crois en Dieu

Je confesse à Dieu

Commandements de Dieu et de l’Église

Litanies de la Sainte Vierge

Mon Sauveur Jésus-Christ, ne m'abandonnez point. Soyez ma lumière dans les ténèbres. Vivez dans mon cœur pendant le sommeil. Conservez-moi pur dans les tentations du démon, qui n’est mon ennemi que parce qu’il est le Vôtre. Soyez mon repos, vous qui êtes celui des bienheureux dans le Ciel. Ayez les yeux ouverts sur moi, lorsque les miens seront fermés ; et faites, je vous en conjure, par votre Grâce, que je n’use du sommeil que pour satisfaire à une nécessité que vous avez sanctifiée, et non point à la molesse que vous condamnez.

R. Ainsi soit-il.

Mon Dieu, je vous offre le repos que je vais prendre en l’honneur du repos que Jésus-Christ, mon Sauveur, a pris sur la terre ; et mon réveil de demain, en l’honneur de ses réveils et de sa sainte Résurrection.

Sainte Vierge Marie, saints anges gardiens, saints patrons et tous les saints et saintes du Paradis, recevez-moi sous votre protection ; obtenez-moi une nuit tranquille, exempte de tout péché, et la grâce d'une sainte et heureuse mort.

R. Ainsi soit-il.

Répandez, Seigneur, vos bénédictions sur mes parents, mes bienfaiteurs, mes amis et mes ennemis. Remplissez de vos lumières Monseigneur notre évêque et tous ceux qui travaillent au salut des âmes. Gardez et sauvez notre roi et toute la famille royale. Protégez tous les magistrats et officiers établis pour nous gouverner. Secourez les pauvres, les affligés, les voyageurs et les malades. Convertissez les pécheurs. Ramenez les hérétiques. Éclairez les infidèles.

Ayez pitié des âmes qui sont dans le Purgatoire, et surtout de celles pour qui je suis spécialement obligé de prier, et mettez fin à leurs peines.

R. Ainsi soit-il.

De Profundis

Angelus

Prières plus courtes

Courtes prières du soir du Catéchisme du diocèse de Québec de Mgr de Saint-Vallier (1702). Langue adaptée.

Examen de conscience

Mon Dieu, je Vous demande pardon de tous les péchés que j’ai commis en cette journée, et en toute ma vie, je m’en repens de tout mon cœur, pour l’amour que je Vous porte, et je me résous d’en faire pénitence et de n’y retomber à l’avenir, moyennant votre sainte grâce, que je vous demande de tout mon cœur.

Mon Dieu, conservez-moi durant cette nuit sans vous offenser et sans aucun fâcheux accident.

La salutation angélique (Je vous salue Marie)

Suivant la recommandation de saint Alphonse de Liguori, on peut la dire trois fois en ajoutant «par votre Immaculée-Conception, ô Marie, rendez mon corps pure et mon âme sainte » entre chacune d’entre elles.

Je crois en Dieu

Commandements de Dieu